المرأة في أرمينيا في الصينية

• 亚美尼亚女性

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• المرأة في الصين    中国妇女

أمثلة

1. تركﱢز عادة عمليات تقييم صحة المرأة في أرمينيا على المسائل اﻹنجابية.
   在亚美尼亚，人们通常比较关注妇女的生殖健康。
2. تفيد المشاريع التي تقوم بها المرأة في أرمينيا وأوزبكستان بشكل متكرر بأن الافتقار إلى الطاقة يشكل مشكلة أساسية.
   亚美尼亚和乌兹别克斯坦的妇女项目多次报告说，能源贫困是一个重要问题。
3. ومن بين ما توصي به خطة العمل الوطنية لتحسين حالة المرأة في أرمينيا تقييم التقدم المحرز في تنفيذ منهاج عمل بيجين على أساس سنوي.
   改善亚美尼亚妇女状况的国家行动计划,除其它外,建议每年评价《北京行动纲要》执行情况进展。
4. لكن يمكن فقط وجود مقارنة واضحة عندما تؤدي المرأة ويؤدي الرجل عملاً متماثلاً ولا يمكن أن تتقاضى المرأة في أرمينيا أجراً أقل مقابل أداء نفس العمل.
   只有当男女在做相同的工作时，才能进行明确的比较。 做相同工作的亚美尼亚妇女得到的工资不会少。